پایش زلزله دماوند و شرق تهران
📅 شنبه ۱۴۰۵/۰۸/۳۰
مناسبت امروز:روز حکمت و فلسفه • بزرگداشت ابونصر فارابی • روز قهرمان ملی
لوگو پایگاه خبری تحلیلی چراغ شرق
📍 دماوند
☀️ 4° صاف
💧 73٪ 💨 5 km/h
🏫 احتمال تعطیلی مدارس: تقریباً منتفی

اطلاعات درس

نام کتاب

شماره و عنوان درس

درس یازدهم: عصر شکوفایی

مقطع

دوازدهم

رشته

علوم انسانی

عصر شکوفایی

دین و زندگی | درس یازدهم

عصر شکوفایی

مسلمانان برای ساختن تمدنی بر پایه ایمان، عدالت، علم و کرامت انسانی چه کردند؟ از جامعه پیش از اسلام تا رشد خانواده، دانش و عدالت در تمدن اسلامی را مرور می‌کنیم و از تجربه نیاکان خود برای ساختن جامعه امروز درس می‌گیریم.

✦ درس‌نامه تاریخی ❖ تحلیل معیارهای تمدن ✎ پاسخ فعالیت‌ها ✓ آزمون تعاملی
پرسش محوری درس نیاکان ما برای تحقق معیارهای تمدن اسلامی تا چه اندازه تلاش کردند، چه دستاوردهایی داشتند و از تجربه آنان چه درس‌هایی برای امروز می‌توان گرفت؟
۱

از چه نقطه‌ای آغاز شد؟

شناخت اوضاع پیش از اسلام برای درک دگرگونی‌های بعدی

کتاب برای توضیح عصر شکوفایی، ابتدا شرایط اجتماعی و فرهنگی پیش از ظهور اسلام را بررسی می‌کند. هدف این مقایسه آن است که روشن شود جامعه‌ای که دعوت پیامبر در آن آغاز شد، با چه مشکلات و موانعی روبه‌رو بود و برای حرکت به سوی معیارهای الهی به چه تغییراتی نیاز داشت.

در متن درس، سخنان امیرالمؤمنین علی (ع) درباره فاصله گرفتن مردم از هدایت پیامبران، اختلاف‌های اعتقادی، گسترش فتنه و فساد و جنگ‌های پی‌درپی، تصویری از آن شرایط ارائه می‌کند.

فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
پس همان‌گونه که فرمان یافته‌ای، پایداری کن؛ و نیز کسانی که با تو به سوی خدا بازگشته‌اند، پایداری کنند و طغیان نکنند؛ زیرا خداوند به آنچه انجام می‌دهید بیناست.
سوره هود، آیه ۱۱۲
پیام آیه در متن درس: ساختن جامعه‌ای بر پایه توحید و معیارهای الهی، به پایداری، استقامت و همراهی مسئولانه مردم نیاز دارد.
۲

اوضاع اجتماعی و فرهنگی پیش از اسلام

مشکلاتی که اصلاح آنها به تغییر نگرش و رفتار نیاز داشت

وضعیت اعتقادی

پراکندگی و بت‌پرستی

در متن کتاب به باورهای گوناگون، پرستش بت‌ها و برخی مظاهر طبیعت و ارواح اشاره شده است.

وضعیت اجتماعی

خشونت و گسست پیوندها

خون‌ریزی، غارت، قطع پیوندهای خویشاوندی و فتنه از مشکلات مطرح‌شده در درس‌اند.

وضعیت اقتصادی

بهره‌کشی و معاملات نادرست

برده‌داری، قمار، ربا و برخی شیوه‌های ناعادلانه دادوستد در گزارش تاریخی درس مطرح شده‌اند.

وضعیت زنان

تحقیر دختران و محرومیت

کتاب به نمونه‌هایی از نگرش تحقیرآمیز نسبت به تولد دختر و محرومیت زنان از حقوق اشاره می‌کند.

جهان فراتر از شبه‌جزیره عربستان

متن درس شرایط بخش‌هایی از جهان آن روز را نیز با مشکلاتی مانند استبداد، تبعیض، تجمل‌گرایی درباریان، جنگ‌های طولانی و محدودیت حقوق گروه‌های فرودست توصیف می‌کند. این تصویر، مقدمه‌ای برای بررسی تغییراتی است که با گسترش تمدن اسلامی پدید آمد.

نکته امتحانی: در توصیف جامعه پیش از اسلام، سه محور را به خاطر بسپارید: انحراف‌های اعتقادی، بی‌عدالتی اجتماعی و اقتصادی، و تحقیر گروه‌های آسیب‌پذیر.
۳

داستان کفشگر و انوشیروان؛ آیا آموزش حق همه بود؟

روایتی از فردوسی درباره محدودیت‌های طبقاتی

بر اساس داستانی که کتاب از شاهنامه فردوسی نقل می‌کند، در زمان جنگ میان ایران و روم، حکومت ساسانی برای تأمین هزینه‌های جنگ از ثروتمندان کمک می‌خواست. کفشگری حاضر شد بخشی از دارایی خود را در اختیار حکومت قرار دهد؛ اما شرط کرد که پسرش بتواند آموزش‌های لازم برای شغل دبیری را بیاموزد.

در روایت کتاب، شغل دبیری به طبقه‌ای ویژه تعلق داشت و آموزش آن برای فرزندان گروه‌های خاص در نظر گرفته می‌شد. پادشاه با درخواست کفشگر موافقت نکرد و این ماجرا نمونه‌ای از محدودیت طبقاتی و جلوگیری از تحرک اجتماعی معرفی شده است.

«درم زو مخواه و مکن هیچ یاد
درم خواه و ز موزه‌دوزان مخواه»
از داستان نقل‌شده در شاهنامه فردوسی؛ بخش مربوط به جنگ قیصر روم و کسری
موضوع اصلی

محدودیت آموزش

در روایت، امکان ورود به مشاغل اداری و آموختن مهارت‌های مربوط به آن برای همه یکسان نبود.

پیام اجتماعی

عدالت و فرصت رشد

محدود کردن آموزش و پیشرفت به طبقه خاص، مانع استفاده جامعه از استعدادهای افراد می‌شود.

نتیجه آموزشی: یکی از معیارهای جامعه مطلوب، فراهم بودن فرصت آموزش و رشد برای افراد، بدون گرفتار شدن در محدودیت‌های ناروا و تبعیض‌های طبقاتی است.
۴

از جامعه جاهلی تا ساختن تمدنی تازه

رسالت پیامبر و ضرورت استقامت

بر اساس توضیح کتاب، پیامبر اکرم (ص) برای ساختن جامعه‌ای بر پایه معیارهای الهی تلاش کرد. این کار با شناخت واقعیات جامعه، آگاهی از توانایی‌ها و محدودیت‌های مردم، و پایداری در برابر موانع همراه بود. تغییرات بزرگ اجتماعی به همراهی مردم و تلاش مستمر نیاز دارند.

فَاسْتَقِمْ كَمَا أُمِرْتَ وَمَنْ تَابَ مَعَكَ وَلَا تَطْغَوْا إِنَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ
بر اساس فرمان الهی پایداری کن و همراهانت نیز پایداری کنند؛ از حد نگذرید که خداوند به آنچه انجام می‌دهید بیناست.
سوره هود، آیه ۱۱۲
پیوند این آیه با تمدن‌سازی: ایجاد جامعه توحیدی تنها با اعلام یک هدف به پایان نمی‌رسد؛ پایداری در مسیر، اصلاح مداوم رفتارها و همکاری مردم نیز لازم است.
۵

نخستین دستاورد: تحکیم بنیان خانواده

تغییر نگرش جامعه نسبت به دختران، زنان و روابط خانوادگی

کتاب، رفتار پیامبر اکرم (ص) با دخترش حضرت فاطمه (س) را نمونه‌ای آموزنده از مقابله با سنت‌های تحقیرآمیز جاهلی معرفی می‌کند. با وجود اینکه مخالفان از نداشتن پسر برای پیامبر به‌عنوان وسیله‌ای برای تحقیر استفاده می‌کردند، رفتار پیامبر جایگاه و کرامت دختر را آشکارا برجسته می‌ساخت.

حضرت خدیجه (س) نیز با پشتیبانی مالی و اجتماعی از پیامبر، نقشی مهم در پیشبرد دعوت اسلامی داشت. پس از پیامبر نیز حضرت فاطمه (س) و حضرت زینب (س) در حفظ و انتقال ارزش‌های این خانواده نقش‌آفرینی کردند.

نمونه‌هایی از رفتار پیامبر با حضرت فاطمه (س)

رفتار یا روایت پیام مورد توجه در درس
رفتار محبت‌آمیز پیامبر با دخترش تأکید عملی بر ارزش و کرامت دختران
دیدار و توجه به فاطمه پیش و پس از سفر اهمیت عاطفه، احترام و پیوندهای خانوادگی
روایت‌های مربوط به جایگاه حضرت فاطمه نشان دادن منزلت معنوی و انسانی زنان در خانواده
نقش حضرت خدیجه (س) در حمایت از پیامبر اثرگذاری زنان در تحولات دینی و اجتماعی

جایگاه زن در تمدن اسلامی؛ تحول و چالش‌ها

متن درس، برخورداری زنان از حق مالکیت، امکان اشتغال، تعلق داشتن دسترنج به خودشان و فرصت تحصیل را از تغییرات مهم مطرح‌شده می‌داند. همچنین به نقش زنان در وقف و امور خیریه و ظهور زنان دانشمند اشاره می‌کند.

در عین حال، کتاب می‌گوید که در دوره‌های بعد، برخی حاکمان و جوامع اسلامی از معیارهای نخستین فاصله گرفتند و رفتارهای نادرست نسبت به زنان دوباره دیده شد. بنابراین، تاریخ تمدن اسلامی در این موضوع هم شامل دستاوردها و هم شامل چالش‌هاست.

نکته مهم: جمع‌بندی دقیق این بخش آن است که رفتار پیامبر و خانواده ایشان در تغییر نگرش‌ها اثرگذار بود؛ اما رفتار همه حکومت‌ها و جوامع در دوره‌های بعد، الزاماً با آن الگو هماهنگ نماند.
۶

دومین دستاورد: رشد و بالندگی علم و فرهنگ

دانش برای همه؛ نه امتیاز یک طبقه خاص

یکی از ویژگی‌های مهمی که کتاب برای فرهنگ علمی دوره اسلامی مطرح می‌کند، اختصاص نداشتن علم به یک قشر محدود است. دعوت پیامبر و پیشوایان دینی به علم‌آموزی، پرسشگری و تفکر، به گسترش علاقه به دانش کمک کرد.

در متن درس، ساخت مدرسه در کنار مسجدها، گسترش شاخه‌های دانش و توجه به بهداشت و سلامت، از نمونه‌های رشد علمی و فرهنگی ذکر شده‌اند.

قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَالَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ
بگو: آیا کسانی که می‌دانند و کسانی که نمی‌دانند، یکسان‌اند؟
بخشی از سوره زمر، آیه ۹

نمونه اول: آموزش و پاسخ‌گویی حضرت فاطمه (س)

کتاب داستان زنی از مدینه را نقل می‌کند که برای پرسیدن مسائل دینی به حضرت فاطمه (س) مراجعه کرد. او بارها سؤال پرسید و حضرت با مهربانی و بدون منت پاسخ دادند. این روایت نمونه‌ای از اهمیت پرسشگری، آموزش و دسترس‌پذیر بودن دانش در نگاه دینی معرفی شده است.

نمونه دوم: ارزش دانشمند و دانش‌آموز

در روایات نقل‌شده در کتاب، برای علم‌آموزی با نیت الهی، ارزش معنوی ویژه‌ای بیان شده است. همچنین از امیرالمؤمنین علی (ع) نقل می‌شود که جایگاه عالم را بسیار والا می‌داند. پیام مشترک این نمونه‌ها، ارزش دانش، آموزش و عمل هماهنگ با دانسته‌هاست.

دانش و جامعه

گسترش آموزش

ایجاد فرصت یادگیری، افزایش آگاهی و فراهم شدن امکان رشد برای افراد بیشتری از جامعه.

دانش و زندگی

بهداشت و سلامت

توجه به پاکیزگی، طهارت، سلامت و آموزه‌های مرتبط با مراقبت از بدن در متن درس برجسته شده است.

نکته امتحانی: در این بخش، سه نشانه را کنار هم به خاطر بسپارید: تشویق به علم‌آموزی، فراهم شدن محیط‌های آموزشی و گسترش توجه به دانش و سلامت.
۷

سومین دستاورد: توجه به عدالت و حقوق مردم

عدالت اقتصادی و اجتماعی در اندیشه تمدن اسلامی

کتاب، عدالت را از اهداف رسالت پیامبر اکرم (ص) و معیارهای مهم تمدن اسلامی می‌داند. عدالت در این نگاه تنها به یک حوزه محدود نیست؛ بلکه شامل رفتار با محرومان، مقابله با ظلم، رعایت حقوق افراد و فراهم شدن امکان برابر برای رشد است.

أَرَأَيْتَ الَّذِي يُكَذِّبُ بِالدِّينِ ۝ فَذَٰلِكَ الَّذِي يَدُعُّ الْيَتِيمَ ۝ وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ الْمِسْكِينِ
آیا کسی را که روز جزا را انکار می‌کند دیده‌ای؟ او همان کسی است که یتیم را با خشونت می‌راند و دیگران را به اطعام نیازمند تشویق نمی‌کند.
سوره ماعون، آیات ۱ تا ۳

عدالت اقتصادی چه نشانه‌هایی دارد؟

  • بی‌توجه نبودن به نیازمندان و محرومان.
  • پرهیز از انحصار ثروت و فرصت‌ها در دست گروهی محدود.
  • رعایت حقوق مردم و مقابله با ستمگران.
  • توجه به حمایت از یتیمان و افراد آسیب‌پذیر.
  • تشویق جامعه به مشارکت در کمک به نیازمندان.

سخن حق در برابر حاکم ستمگر

در متن درس، از پیامبر اکرم (ص) نقل شده است که برترین جهاد، گفتن سخن حق در برابر حاکم ستمگر است. این نمونه بر اهمیت مسئولیت اجتماعی، دفاع از حق و بی‌تفاوت نبودن در برابر ظلم تأکید می‌کند.

۸

گفت‌وگوی رستم و زهره؛ آزادی انسان از سلطه انسان

روایتی درباره تفاوت دو نگرش به جامعه و طبقات اجتماعی

طبق داستان نقل‌شده در کتاب، رستم فرخ‌زاد، فرمانده سپاه ساسانی، با زهره بن عبدالله از فرماندهان سپاه مسلمانان گفت‌وگو می‌کند. زهره در توضیح پایه‌های دین خود، به یگانگی خدا و رسالت پیامبر، رهایی بندگان خدا از بندگی انسان‌ها و برادری انسان‌ها اشاره می‌کند.

در ادامه روایت، اختلاف دو نگاه درباره طبقات اجتماعی آشکار می‌شود: در سخن زهره، انسان‌ها از یک پدر و یک مادرند و نباید به‌دلیل جایگاه تولد، از امکان رشد و حقوق انسانی محروم شوند؛ در حالی که در روایت، محدودیت طبقاتی جامعه ساسانی در برابر این دیدگاه قرار می‌گیرد.

نگاه طبقاتی

امتیاز بر اساس طبقه

بعضی مشاغل، آموزش‌ها و فرصت‌ها به گروه‌های خاص محدود می‌شود و حرکت اجتماعی دشوار می‌گردد.

نگاه عدالت‌محور

کرامت و برابری انسانی

ارزش انسانی افراد نباید تنها بر اساس طبقه و موقعیت اجتماعی تعیین شود؛ فرصت رشد و رعایت حقوق اهمیت دارد.

پیام داستان: عدالت اجتماعی به معنای مبارزه با امتیازهای ناروا و تأکید بر کرامت انسان‌هاست؛ جامعه نباید استعداد افراد را به‌خاطر طبقه اجتماعی آنان نادیده بگیرد.
۹

از تاریخ چه درس‌هایی برای امروز می‌گیریم؟

پیوند تجربه تاریخی با مسئولیت‌های کنونی

درس اول

خانواده و کرامت

روابط خانوادگی باید بر احترام، محبت، مسئولیت و به‌رسمیت شناختن کرامت اعضای خانواده استوار باشد.

درس دوم

علم برای همه

محروم کردن افراد از آموزش، فرصت رشد جامعه را محدود می‌کند؛ گسترش آموزش به سود همه است.

درس سوم

عدالت در عمل

ادعای عدالت کافی نیست؛ حمایت از محرومان، رعایت حقوق و مقابله با تبعیض باید در رفتار اجتماعی دیده شود.

درس چهارم

استقامت و مشارکت

تحولات اجتماعی با تلاش مستمر، شناخت واقعیت‌ها و همراهی مردم امکان‌پذیر می‌شوند.

تمرین برای هم‌اندیشی

برای اینکه جامعه امروز به معیارهای مطلوب نزدیک‌تر شود، می‌توان درباره این پنج محور گفت‌وگو کرد:

  1. آموزش: چگونه می‌توان دسترسی به یادگیری باکیفیت را برای افراد بیشتری فراهم کرد؟
  2. خانواده: چه رفتارهایی به تقویت احترام و آرامش در خانواده کمک می‌کنند؟
  3. عدالت: برای حمایت بهتر از محرومان و رعایت حقوق مردم چه اقداماتی لازم است؟
  4. مسئولیت‌پذیری: چگونه می‌توان در برابر بی‌عدالتی بی‌تفاوت نبود و در عین حال از روش‌های مسئولانه استفاده کرد؟
  5. پایداری: برای تداوم اصلاحات مفید اجتماعی چه برنامه‌هایی لازم است؟
۱۰

جدول جمع‌بندی درس یازدهم

مفاهیم اصلی را در یک نگاه مرور کنید.

موضوع مفهوم اصلی نکته مهم
جامعه پیش از اسلام مشکلات اعتقادی، اجتماعی و اقتصادی زمینه‌ای برای شناخت دشواری‌های اصلاح اجتماعی
داستان کفشگر محدودیت‌های طبقاتی در آموزش اهمیت فرصت رشد و مبارزه با امتیازهای ناروا
استقامت پیامبر پایداری در مسیر دعوت و تمدن‌سازی هود، آیه ۱۱۲
خانواده کرامت دختران و زنان و تقویت روابط خانوادگی رفتار پیامبر با حضرت فاطمه (س)
علم و فرهنگ گسترش علم‌آموزی و پرسشگری ارزش دانش و فراهم کردن فرصت آموزش
عدالت توجه به یتیمان و نیازمندان و دفاع از حقوق مردم سوره ماعون، آیات ۱ تا ۳
گفت‌وگوی رستم و زهره نقد محدودیت طبقاتی و تأکید بر برابری انسانی کرامت انسان و آزادی از سلطه انسان
۱۱

پرسش‌های تشریحی و پاسخ‌های پیشنهادی

برای مرور مفاهیم مهم پیش از امتحان

۱. چرا کتاب ابتدا اوضاع پیش از اسلام را توضیح می‌دهد؟
برای اینکه روشن شود دعوت پیامبر در چه شرایط اجتماعی، فرهنگی و اعتقادی آغاز شد و مسلمانان از چه نقطه‌ای به سوی ساختن تمدن اسلامی حرکت کردند.
۲. سه ویژگی از اوضاع اجتماعی و فرهنگی پیش از اسلام را بیان کنید.
از جمله پراکندگی اعتقادی و بت‌پرستی، غارت و جنگ، برده‌داری، قمار و ربا، تبعیض طبقاتی و تحقیر دختران.
۳. داستان کفشگر و انوشیروان چه پیامی دارد؟
این داستان نمونه‌ای از محدودیت طبقاتی و محروم کردن افراد از فرصت آموزش و پیشرفت را نشان می‌دهد؛ مسئله‌ای که با عدالت و فراهم کردن فرصت رشد برای همه سازگار نیست.
۴. آیه ۱۱۲ سوره هود چه پیامی در ارتباط با تمدن‌سازی دارد؟
برای حرکت در مسیر هدایت و ساختن جامعه‌ای بر پایه معیارهای الهی، پایداری، استقامت و پرهیز از طغیان ضروری است.
۵. رفتار پیامبر با حضرت فاطمه (س) در متن درس چه اهمیتی دارد؟
این رفتار نمونه‌ای از احترام به دختران، کرامت زنان و مقابله عملی با نگرش تحقیرآمیز نسبت به آنان بود.
۶. دو نمونه از رشد علم و فرهنگ در تمدن اسلامی که کتاب ذکر می‌کند چیست؟
گسترش فرصت‌های آموزش و علم‌آموزی، ایجاد مدرسه در کنار مسجدها، ارزشمند دانستن پرسشگری و توجه به دانش و سلامت از نمونه‌های مطرح‌شده‌اند.
۷. آیات آغازین سوره ماعون به کدام رفتارهای اجتماعی اشاره دارند؟
راندن یتیم و تشویق نکردن دیگران به اطعام نیازمندان؛ این آیات در درس برای تأکید بر عدالت و توجه به محرومان به کار رفته‌اند.
۸. پیام گفت‌وگوی رستم و زهره چیست؟
روایت بر تفاوت نگاه طبقاتی با نگاه مبتنی بر کرامت انسانی و برابری تأکید دارد و محدودیت رشد افراد به‌دلیل طبقه اجتماعی را نقد می‌کند.
۹. دو درس برای جامعه امروز از تاریخ تمدن اسلامی بیان کنید.
گسترش فرصت آموزش برای همگان و توجه عملی به عدالت و حقوق محرومان. همچنین می‌توان به تقویت خانواده و استقامت در انجام اصلاحات اجتماعی اشاره کرد.
۱۰. چرا نمی‌توان تمام حکومت‌های دوره‌های بعد اسلامی را یکسان با الگوی پیامبر دانست؟
زیرا طبق متن درس، در دوره‌هایی برخی حاکمان از معیارهای مورد نظر پیامبر فاصله گرفتند و رفتارهایی مانند نادیده گرفتن حقوق زنان دوباره دیده شد. تاریخ تمدن اسلامی هم دستاوردها و هم انحراف‌ها و چالش‌هایی داشته است.
۱۲

آزمون تعاملی درس یازدهم

دانسته‌های خود را بسنجید و گزینه‌های صحیح را مشاهده کنید.

۱. چرا کتاب ابتدا شرایط پیش از اسلام را بررسی می‌کند؟

۲. داستان کفشگر و انوشیروان در کتاب چه موضوعی را نشان می‌دهد؟

۳. آیه ۱۱۲ سوره هود در این درس بر چه موضوعی تأکید دارد؟

۴. کدام گزینه نمونه‌ای از رفتار پیامبر برای تغییر نگرش درباره دختران است؟

۵. آیات ۱ تا ۳ سوره ماعون در این درس به چه موضوعی مربوط‌اند؟

۶. یکی از ویژگی‌های فرهنگ علمی دوره اسلامی در متن درس چیست؟

۷. پیام اصلی گفت‌وگوی رستم و زهره در متن درس چیست؟

۸. کدام گزینه یکی از درس‌های تاریخ برای جامعه امروز است؟

۱۳

برنامه پیشنهادی مرور

برای تثبیت مفاهیم و آمادگی در امتحان

  1. مرحله اول ـ تصویر کلی: شرایط پیش از اسلام و هدف پیامبر از ساختن جامعه جدید را مرور کنید.
  2. مرحله دوم ـ داستان‌ها: پیام داستان کفشگر و انوشیروان و گفت‌وگوی رستم و زهره را با زبان خودتان توضیح دهید.
  3. مرحله سوم ـ سه دستاورد: تحکیم خانواده، رشد علم و فرهنگ و توجه به عدالت و حقوق مردم را جداگانه یاد بگیرید.
  4. مرحله چهارم ـ آیات: هود ۱۱۲ و ماعون ۱ تا ۳ را با پیام اصلی‌شان به خاطر بسپارید.
  5. مرحله پنجم ـ بازیابی: به پرسش‌های تشریحی بدون مراجعه به متن پاسخ دهید و سپس آزمون تعاملی را انجام دهید.
✦ شکوفایی، از اصلاح باورها آغاز می‌شود و با عدالت، علم و کرامت انسانی ادامه می‌یابد.

مطالعه تاریخ زمانی ارزشمندتر می‌شود که بتوانیم از دستاوردها و خطاهای گذشته برای تصمیم‌گیری مسئولانه در زندگی امروز استفاده کنیم.